<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-21T11:16:33Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:repository.unam.edu.na:11070/1541" metadataPrefix="dim">https://repository.unam.edu.na/server/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:repository.unam.edu.na:11070/1541</identifier><datestamp>2023-10-05T07:48:41Z</datestamp><setSpec>com_11070_973</setSpec><setSpec>col_11070_976</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author">Namhila, Ellen N.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2015-09-29T12:53:59Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2015-09-29T12:53:59Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2015</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="issn">1455-1616</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/11070/1541</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" lang="en_US">Academic dissertation, University of Tampere.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="en_US">This  dissertation  explores  the  practical  challenges  experienced  in  user  services  of the post-colonial National Archives of Namibia (NAN) and the systemic trajectory of their origin. It is motivated by the observation of anecdotal evidence that many requests  by  Black  Namibians  for  civic  records  such  as  divorce  orders,  adoption records,  and  estate records  from  the  period  of  colonial  and  apartheid  rule  in Namibia cannot be served by the NAN despite intensive time&#xd;
-consuming searches, while similar requests by White Namibians can be served without problems within minutes.  Further  rationale  originated in  the  observation  that,  while  there  is  a substantial  body  of  literature  about  the  problems  of  archives  in  decolonized countries,  this  literature  is  primarily  concerned  with  issues  of  current  records management,   maintenance,   preservation, staff   training, and occasionally the problem of migrated or entangled archives, while it rarely addresses the issue why and how the colonial situation affected the content and accessibility of the archives concerning the colonized persons. This study &#xd;
employs a historical case study design, taking an in-depth exploration &#xd;
of the colonizers’ records at the National Archives of the decolonized Namibia, &#xd;
using  deceased  estate  records  of  Black  Namibians  (or  “Native  estates”  in &#xd;
contemporary parlance) as a case study. It explores the colonial legal framework for the creation and management of the estate records, the actual Native estate files in custody  of  the  NAN,  as  well  as  the  finding  aids,  archives  databases  and  the  own administrative files of the NAN. It explores the relationship between the historical legal environment, the creation, management, disposal, listing,    appraisal, destruction,  archiving,  indexing  and  metadata  enhancement&#xd;
of  the  Native  estates records  over  the  colonial  period,  between1884  to  1990,  and  their  alleged  absence from the NAN. The study discovered a large but erratic corpus of 11,256 Native estate case files which had been assumed destroyed or lost, but also established substantial gaps in the  holdings  of  Native  estate  records.  Only few of those gaps could be explained by  documented  destructions,  but  the  study  traces  the  causes  for  the  loss  of substantial records to racially discriminatory legislation, a confusing and haphazard legislative  and  regulatory  framework  for  Native  estates,  and  an  all -pervasive apart&#xd;
heid  ideology  that  also  affected  the  appraisal  and  the  creation  of  discovery &#xd;
tools at the Archives. The  dissertation  concludes  with  a  programme  to  “decolonize  the  archives”, recommending  to  unlock  the  full  potential  of  the  previously  hidden  “Native” records,  not  only  by  recording  and  indexing  them  in  discovery  tools  but  also  by enhancing    search    options    to    alleviate    the    search    problems    caused    by unstandardized name spellings and non&#xd;
-Western naming and kinship systems.It  is  anticipated  that  this  study  will &#xd;
raise  awareness  about  similar  gaps,  stir debate and lead to further research about archival deficiencies with other types of person-related records, in Namibia as well as in other decolonised nations, in order to  establish  how  far  their national  archival  records  are  responsive  to  the  needs  of all citizens.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="en_US">en</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="source" qualifier="uri" lang="en_US">http://tampub.uta.fi/handle/10024/97932</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en_US">Recordkeeping</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en_US">Native estate</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en_US">Namibia</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en_US">Colonial gaps</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="lcsh">Records Management</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="lcsh">Records Management, Namibia</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="lcsh">Namibia, History, 1884-1915</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="lcsh">Namibia, History, 1915-1946</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="lcsh">Namibia, History, 1946-1990</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title" lang="en_US">Recordkeeping and missing "Native Estate" records in Namibia: An investigation of colonial gaps in a post-colonial National Archive</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" lang="en_US">Thesis</dim:field>metadata.only</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>